cwchristerw/opencart-languagepack-finnish
1
0
Fork 0
Code Activity

New Translations – 2.3.2020 (2)

Browse Source
This commit is contained in:
Christer Waren
2020-03-02 10:58:49 +02:00
parent b1e26e79a8
commit cfa575a06a
97 changed files with 282 additions and 282 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
catalog/account/account.php
View File

@@ -23,4 +23,4 @@ $_['text_recurring'] = 'Recurring payments';
$_['text_transactions'] = 'Transactions';
$_['text_affiliate_add'] = 'Register for an affiliate account';
$_['text_affiliate_edit'] = 'Edit your affiliate information';
$_['text_tracking'] = 'Custom Affiliate Tracking Code';
$_['text_tracking'] = 'Custom Affiliate Tracking Code';

2
catalog/account/address.php
View File

@@ -34,4 +34,4 @@ $_['error_postcode'] = 'Postcode must be between 2 and 10 characters!';
$_['error_city'] = 'City must be between 2 and 128 characters!';
$_['error_country'] = 'Please select a country!';
$_['error_zone'] = 'Please select a region / state!';
$_['error_custom_field'] = '%s required!';
$_['error_custom_field'] = '%s required!';

2
catalog/account/affiliate.php
View File

@@ -32,4 +32,4 @@ $_['error_cheque'] = 'Cheque Payee Name required!';
$_['error_paypal'] = 'PayPal Email Address does not appear to be valid!';
$_['error_bank_account_name'] = 'Account Name required!';
$_['error_bank_account_number'] = 'Account Number required!';
$_['error_custom_field'] = '%s required!';
$_['error_custom_field'] = '%s required!';

6
catalog/account/download.php
View File

@@ -4,11 +4,11 @@ $_['heading_title'] = 'Account Downloads';
// Text
$_['text_account'] = 'Tili';
$_['text_downloads'] = 'Downloads';
$_['text_downloads'] = 'Lataukset';
$_['text_empty'] = 'You have not made any previous downloadable orders!';
// Column
$_['column_order_id'] = 'Order ID';
$_['column_name'] = 'Name';
$_['column_name'] = 'Nimi';
$_['column_size'] = 'Size';
$_['column_date_added'] = 'Date Added';
$_['column_date_added'] = 'Lisäyspäivä';

2
catalog/account/edit.php
View File

@@ -20,4 +20,4 @@ $_['error_firstname'] = 'First Name must be between 1 and 32 characters!';
$_['error_lastname'] = 'Last Name must be between 1 and 32 characters!';
$_['error_email'] = 'E-Mail Address does not appear to be valid!';
$_['error_telephone'] = 'Telephone must be between 3 and 32 characters!';
$_['error_custom_field'] = '%s required!';
$_['error_custom_field'] = '%s required!';

2
catalog/account/forgotten.php
View File

@@ -18,4 +18,4 @@ $_['entry_confirm'] = 'Vahvista';
$_['error_email'] = 'Varoitus: The E-Mail Address was not found in our records, please try again!';
$_['error_approved'] = 'Varoitus: Your account requires approval before you can login.';
$_['error_password'] = 'Password must be between 4 and 20 characters!';
$_['error_confirm'] = 'Password and password confirmation do not match!';
$_['error_confirm'] = 'Password and password confirmation do not match!';

2
catalog/account/login.php
View File

@@ -19,4 +19,4 @@ $_['entry_password'] = 'Salasana';
// Error
$_['error_login'] = 'Varoitus: No match for E-Mail Address and/or Password.';
$_['error_attempts'] = 'Varoitus: Your account has exceeded allowed number of login attempts. Please try again in 1 hour.';
$_['error_approved'] = 'Varoitus: Your account requires approval before you can login.';
$_['error_approved'] = 'Varoitus: Your account requires approval before you can login.';

2
catalog/account/logout.php
View File

@@ -5,4 +5,4 @@ $_['heading_title'] = 'Account Logout';
// Text
$_['text_message'] = '<p>You have been logged off your account. It is now safe to leave the computer.</p><p>Your shopping cart has been saved, the items inside it will be restored whenever you log back into your account.</p>';
$_['text_account'] = 'Tili';
$_['text_logout'] = 'Kirjaudu Ulos';
$_['text_logout'] = 'Kirjaudu Ulos';

2
catalog/account/newsletter.php
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ $_['heading_title'] = 'Newsletter Subscription';
// Text
$_['text_account'] = 'Tili';
$_['text_newsletter'] = 'Newsletter';
$_['text_newsletter'] = 'Uutiskirje';
$_['text_success'] = 'Success: Your newsletter subscription has been successfully updated!';
// Entry

8
catalog/account/order.php
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ $_['text_order'] = 'Order Information';
$_['text_order_detail'] = 'Order Details';
$_['text_invoice_no'] = 'Invoice No.:';
$_['text_order_id'] = 'Order ID:';
$_['text_date_added'] = 'Date Added:';
$_['text_date_added'] = 'Lisäyspäivä:';
$_['text_shipping_address'] = 'Shipping Address';
$_['text_shipping_method'] = 'Shipping Method:';
$_['text_payment_address'] = 'Payment Address';
@@ -21,7 +21,7 @@ $_['text_error'] = 'The order you requested could not be found!';
// Column
$_['column_order_id'] = 'Order ID';
$_['column_customer'] = 'Customer';
$_['column_customer'] = 'Asiakas';
$_['column_product'] = 'No. of Products';
$_['column_name'] = 'Product Name';
$_['column_model'] = 'Model';
@@ -30,8 +30,8 @@ $_['column_price'] = 'Price';
$_['column_total'] = 'Total';
$_['column_action'] = 'Toiminto';
$_['column_date_added'] = 'Date Added';
$_['column_status'] = 'Status';
$_['column_comment'] = 'Comment';
$_['column_status'] = 'Tila';
$_['column_comment'] = 'Kommentti';
// Error
$_['error_reorder'] = '%s is not currently available to be reordered.';

12
catalog/account/recurring.php
View File

@@ -7,8 +7,8 @@ $_['text_account'] = 'Tili';
$_['text_recurring'] = 'Recurring Payment Information';
$_['text_recurring_detail'] = 'Recurring Payment Details';
$_['text_order_recurring_id'] = 'Recurring ID:';
$_['text_date_added'] = 'Date Added:';
$_['text_status'] = 'Status:';
$_['text_date_added'] = 'Lisäyspäivä:';
$_['text_status'] = 'Tila:';
$_['text_payment_method'] = 'Payment Method:';
$_['text_order_id'] = 'Order ID:';
$_['text_product'] = 'Product:';
@@ -37,10 +37,10 @@ $_['text_error'] = 'The recurring order you requested
$_['text_cancelled'] = 'Recurring payment has been cancelled';
// Column
$_['column_date_added'] = 'Date Added';
$_['column_type'] = 'Type';
$_['column_date_added'] = 'Lisäyspäivä';
$_['column_type'] = 'Tyyppi';
$_['column_amount'] = 'Amount';
$_['column_status'] = 'Status';
$_['column_status'] = 'Tila';
$_['column_product'] = 'Product';
$_['column_order_recurring_id'] = 'Recurring ID';
@@ -49,4 +49,4 @@ $_['error_not_cancelled'] = 'Virhe: %s';
$_['error_not_found'] = 'Could not cancel recurring';
// Button
$_['button_return'] = 'Return';
$_['button_return'] = 'Return';

4
catalog/account/register.php
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ $_['heading_title'] = 'Register Account';
// Text
$_['text_account'] = 'Tili';
$_['text_register'] = 'Register';
$_['text_register'] = 'Rekisteröidy';
$_['text_account_already'] = 'If you already have an account with us, please login at the <a href="%s">login page</a>.';
$_['text_your_details'] = 'Your Personal Details';
$_['text_newsletter'] = 'Uutiskirje';
@@ -30,4 +30,4 @@ $_['error_telephone'] = 'Telephone must be between 3 and 32 characters!';
$_['error_custom_field'] = '%s required!';
$_['error_password'] = 'Password must be between 4 and 20 characters!';
$_['error_confirm'] = 'Password confirmation does not match password!';
$_['error_agree'] = 'Varoitus: You must agree to the %s!';
$_['error_agree'] = 'Varoitus: You must agree to the %s!';

2
catalog/account/reset.php
View File

@@ -14,4 +14,4 @@ $_['entry_confirm'] = 'Vahvista';
// Error
$_['error_password'] = 'Password must be between 4 and 20 characters!';
$_['error_confirm'] = 'Password and password confirmation do not match!';
$_['error_code'] = 'Password reset code is invalid or was used previously!';
$_['error_code'] = 'Password reset code is invalid or was used previously!';

20
catalog/account/return.php
View File

@@ -14,8 +14,8 @@ $_['text_message'] = '<p>Thank you for submitting your return request. You
$_['text_return_id'] = 'Return ID:';
$_['text_order_id'] = 'Order ID:';
$_['text_date_ordered'] = 'Order Date:';
$_['text_status'] = 'Status:';
$_['text_date_added'] = 'Date Added:';
$_['text_status'] = 'Tila:';
$_['text_date_added'] = 'Lisäyspäivä:';
$_['text_comment'] = 'Return Comments';
$_['text_history'] = 'Return History';
$_['text_empty'] = 'You have not made any previous returns!';
@@ -24,10 +24,10 @@ $_['text_agree'] = 'I have read and agree to the <a href="%s" class="agr
// Column
$_['column_return_id'] = 'Return ID';
$_['column_order_id'] = 'Order ID';
$_['column_status'] = 'Status';
$_['column_date_added'] = 'Date Added';
$_['column_customer'] = 'Customer';
$_['column_product'] = 'Product Name';
$_['column_status'] = 'Tila';
$_['column_date_added'] = 'Lisäyspäivä';
$_['column_customer'] = 'Asiakas';
$_['column_product'] = 'Tuotteen nimi';
$_['column_model'] = 'Model';
$_['column_quantity'] = 'Quantity';
$_['column_price'] = 'Price';
@@ -39,11 +39,11 @@ $_['column_action'] = 'Toiminto';
// Entry
$_['entry_order_id'] = 'Order ID';
$_['entry_date_ordered'] = 'Order Date';
$_['entry_firstname'] = 'First Name';
$_['entry_lastname'] = 'Last Name';
$_['entry_email'] = 'E-Mail';
$_['entry_firstname'] = 'Etunimi';
$_['entry_lastname'] = 'Sukunimi';
$_['entry_email'] = 'Sähköpostiosoite';
$_['entry_telephone'] = 'Telephone';
$_['entry_product'] = 'Product Name';
$_['entry_product'] = 'Tuotteen nimi';
$_['entry_model'] = 'Product Code';
$_['entry_quantity'] = 'Quantity';
$_['entry_reason'] = 'Reason for Return';

2
catalog/account/voucher.php
View File

@@ -29,4 +29,4 @@ $_['error_from_name'] = 'Your Name must be between 1 and 64 characters!';
$_['error_email'] = 'E-Mail Address does not appear to be valid!';
$_['error_theme'] = 'You must select a theme!';
$_['error_amount'] = 'Amount must be between %s and %s!';
$_['error_agree'] = 'Varoitus: You must agree that the gift certificates are non-refundable!';
$_['error_agree'] = 'Varoitus: You must agree that the gift certificates are non-refundable!';

2
catalog/account/wishlist.php
View File

@@ -17,4 +17,4 @@ $_['column_name'] = 'Tuotteen nimi';
$_['column_model'] = 'Malli';
$_['column_stock'] = 'Varasto';
$_['column_price'] = 'Yksikköhinta';
$_['column_action'] = 'Toiminto';
$_['column_action'] = 'Toiminto';